Apple dodao je ukrajinski jezik u svoju aplikaciju za prijevod

U društvu Apple ima svoju aplikaciju za prevođenje koja radi na operativnim sustavima iOS i iPadOS. Aplikacija je predstavljena 22. lipnja 2020. kao usluga za prevođenje tekstualnih rečenica ili govora između nekoliko jezika, a službeno je objavljena 16. rujna 2020. zajedno s iOS-om 14. U 3 godine nije bilo toliko jezika, programeri su ih dodali polako, ali nedavno je primijećeno značajno ažuriranje u aplikaciji - Apple konačno dodao ukrajinski na popis dostupnih jezika.

To je izvijestio programer Braveprojecta Roman Lichkovsky, koji je prvi obratio pozornost na ažuriranje. Vjerojatno je izašao s iOS-om 17, koji Apple dostupan za preuzimanje 18. rujna.

O potrebi dodavanja ukrajinskog jezika u aplikaciju počeli su govoriti prošle godine, nakon početka rata punog razmjera. Očito su ljudi koji žive u inozemstvu bili zainteresirani za vijesti iz Ukrajine i htjeli su ih primati iz ukrajinskih izvora. Ova tema pokrenuta je na forumu MacRumors, popularnom u SAD-u.

Osim toga, u ožujku prošle godine napravljena je odgovarajuća peticija. Da budemo pošteni, nije dobio dovoljno glasova, ali tvrtka je svejedno napravila ažuriranje. Sada je ukrajinski među 20 jezika na popisu s kojih i na koje izvorna aplikacija može prevoditi Apple.

Ovo nije jedino ažuriranje koje je donijelo iOS 17. Da, ima zanimljivu StandBy funkciju, koja iPhone koji stoji na punjaču pretvara u informativni centar. Widgeti na zaključanom zaslonu i glavnom zaslonu iPhonea postali su interaktivni, automatska zamjena postala je pametnija. U AirDropu je dodana funkcija NameDrop s kojom možete puno brže razmjenjivati ​​kontakte s vlasnicima iPhonea u blizini. Osim toga, aplikacija "Maps" sada radi u offline modu, a aplikacija "Health" ima mogućnost praćenja raspoloženja.

Pročitajte također:

• OPPO napravio popuste na popularne gadgete za Dan branitelja Ukrajine
• Objavljena je službena ukrajinska lokalizacija glavne igre Cyberpunk 2077