Pregled Sony Xperia 5 IV: Kompaktni vodeći model za džepnu fotografiju

Danas recenziramo cool telefon s kamerom tvrtke s bogatom poviješću. To Sony Xperia 5IV, koji je postao pristupačnija i kompaktnija alternativa rezonantnom 4K vrhunskom modelu Xperia 1 IV s jedinstvenim teleobjektivom. Sony Xperia 5 IV ima 6,1" izduženi 21:9 zaslon koji podržava 120 Hz, te trio profesionalnih kamera s odgovarajućim softverom. Pametni telefon pokazao se kao vrlo zanimljiv uređaj za testiranje, ne lišen karizme i nijansi. U recenziji ćemo saznati je li tvrtka uspjela pronaći razuman kompromis i stvoriti nešto posebno po prihvatljivoj cijeni za fotografe i snimatelje.

Tehničke karakteristike i karakteristike Sony Xperia 5IV

• Ekran: OLED, 6,1 inča, 2520×1080 piksela, 449 ppi, omjer 21:9, frekvencija osvježavanja 120 Hz, HDR BT.2020 podrška, zaštita od stakla Corning Gorilla Glass žrtve
• Procesor: Qualcomm SM8450 Snapdragon 8 Gen 1 (4 nm), Adreno 730 video čip
• Memorija: 8/128, 8/256 GB, trajna vrsta memorije – UFS 3.1, podrška za microSDXC kartice (koristi se utor za SIM karticu)
• Baterija: 5mAh, 000W brzo punjenje, bežično punjenje
• Kamere:
  • širokokutni 12 MP (f/1.7, Exmor RS, OIS, 24 mm)
  • ultraširokokutni 12 MP (f/2.2, Exmor RS, kut gledanja 124°, 16 mm)
  • telefoto 12 MP (f/2.4, OIS, 2,5x optički zoom, 60 mm)
  • video snimanje: 4K@24/25/30/60/120fps HDR, 1080p@30/60/120fps; 5-osni žiro-EIS, OIS
  • prednja: 12 MP, f/2.0, 24 mm, 1/2.9″, 1.25µm, HDR podrška, video snimanje 4K@30fps, 1080p@30/60fps, 5-osni žiro-EIS
• Prijenos podataka: 5G, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e, tropojasni, Wi-Fi Direct, DLNA, Bluetooth 5.2, Bluetooth LE, A-GPS, Galileo, A-Glonass, BeiDou, QZSS, NFC, USB Type-C (USB 3.2)
• Operacijski sustav: Android 12 (postoji ažuriranje na Android 13)
• Dimenzije i težina: 156,0×67,0×8,2 mm, 172 g
• Materijali: aluminijski bočni okviri, zaštitno staklo Gorilla Glass Victus
• Značajke: kompaktni oblik, stereo zvučnici s podrškom za Dolby Atmos, Hi-Res Audio, DSEE Ultimate i 360 Reality Audio tehnologije, 3,5 mm audio priključak, microSDXC podrška do 1 TB, IP68 zaštita kućišta, skener otiska prsta ugrađen u gumb za uključivanje prstima
• Boje: zelena, crna, ekru bijela

Pozicioniranje u nizu, cijena i konkurenti

Sony Xperia 5IV - nasljednik "trojke" 2021. Uređaj je najavljen 1. rujna 2022., istog mjeseca kad je krenuo u prodaju s europskom cijenom od 1050 eura i namijenjen je ljubiteljima mobilne fotografije.

Xperia 5 IV je napumpana odjednom na svim frontama: zaslon, hardver, softver. U usporedbi s modelom Sony Xperia 5 III, “četvorka” ima kapacitetniju bateriju, koja je porasla sa 4 mAh na 500 mAh, prednja kamera nije 5, već 000 MP, noviji Qualcomm Snapdragon 8 Gen 12 procesor umjesto Snapdragon 8. Ovi ključna su poboljšanja. Proizvođač je naporno radio na kvaliteti snimanja fotografija i videa, što će cijeniti oni korisnici koji se profesionalno bave mobilnim snimanjem. Dodajte tome podršku za bežično punjenje i eSIM, koji prije nisu bili dostupni, i dobit ćemo odgovarajuće evolucijsko nasljeđe. I to je, kao i prije, jedan od najkompaktnijih Android-perjaci na tržištu. Dijagonala ekrana ostala je ista – 6,1 inča s omjerom stranica 21:9.

Za koga: za fotografe, videografe, content makere, sve one koji vole mobilnu fotografiju, za ljubitelje kompaktnih pametnih telefona i korporativnog stila Sony.

Sony Xperia 5 IV se preporučuje kao dostojna alternativa popularnim Apple iPhone 14 Pro і Samsung Galaxy S23 Plus – u kompaktnom obliku.

Pročitajte također:

• Pregled Samsung Galaxy S23 Plus: plus za veličinu i bateriju
• Pregled pametnog telefona Samsung Galaxy S23 Ultra: vodeći model bez presedana

U cjenovnoj kategoriji, verzija od 256 GB je najbliži konkurent iz Apple - iPhone 13 і 14 sa 128 GB trajne memorije. Ako se usredotočite na potencijal kamera, ima smisla pobliže ih pogledati Google Pixel 7 Pro 12/128 GB ili Pixel 7 8/256 GB.

U cjenovnom rangu pametnog telefona i Xiaomi Mojih 11 Ultra 12/512 GB i OnePlus 10T 16 / 256GB, i Samsung Galaxy S22+ 8/128 GB. Potonji je, usput, također kompaktan - sa 6,1-inčnim Dynamic AMOLED 2X zaslonom. Ima i zaštitu od vode, ali kamere "Sonke" su sposobnije.

Opseg isporuke

Uređaj se isporučuje u bijeloj kartonskoj kutiji unutar koje se nalazi samo sam telefon i prateća dokumentacija.

Ovogodišnja ekipa Sony odbio ne samo punjač, ​​već i USB-C kabel. Za punjenje je potrebno posebno kupiti adapter od 30 W. Kompletan set za punjenje - XQZ-UC1 od Sony – košta oko 50€. Punjenje sa starog pametnog telefona također će pomoći.

Također nema igle za vađenje SIM utora, ali nije ni potrebna – o tome kasnije.

Pročitajte također: Recenzija i iskustvo: isplati li se kupiti? Samsung Galaxy S22 Plus u 2023?

Dizajn i ergonomija Sony Xperia 5IV

Veći dio prednje ploče Sony Xperia 5 IV ima 6,1-inčni OLED zaslon s nestandardnim omjerom stranica od 21:9. Zaslon je uzak, ali vrlo visok, međutim, korisnici pametnih telefona japanske marke odavno su navikli na to.

Staklo zaslona malo strši iznad kućišta, što može utjecati na njegovu izdržljivost u nespretnim rukama. Međutim, puno je praktičnije i ugodnije raditi geste na takvom zaslonu sa zaobljenim rubovima.

Nema izreza, vidljivi su samo gornji i donji okvir. Na gornjoj se nalazi nova selfie kamera od 12 megapiksela, što je napredak u odnosu na prethodni model. Ima isti modul kao u Xperiji 1 IV. Gornji zvučnik također se koristi kao zvučnik. Tu su i senzori te LED RGBW indikator za poruke, što je u današnje vrijeme rijetkost.

Na dnu ruba je drugi stereo zvučnik. Nalazi se simetrično u odnosu na gornji. I tako u većini "Sonyka".

Stražnja strana pametnog telefona ima izbočenu trostruku jedinicu kamere s glavnom i širokokutnom kamerom od 12 megapiksela, baš kao i Xperia 1 IV, kao i telefoto kameru od 12 megapiksela s 2,5x zumom. A logotip ZEISS T* teško je ne primijetiti. Izvan jedinice kamere možete vidjeti LED bljeskalicu i RGB senzor boja za točan balans bijele boje.

Kao što vidiš, Sony ne nastoji naglasiti "kamerastu" prirodu uređaja s prisutnošću ogromnog bloka kamera, kao kod konkurenata. Međutim, vrijedi priznati da izgleda skromno na pozadini konkurenata.

Na stražnjoj ploči nalazi se i ikona tehnološke podrške NFC i naziv linije.

Na desnoj strani smartfona nalazi se tipka za paljenje s ugrađenim i prilično pametnim skenerom otiska prsta, koji se ponekad buni zbog neželjenog rada na internetu, tipke za kontrolu glasnoće, te fizička tipka za okidanje kamere koja je već odavno napustio masovno tržište. Hvala tvrtki na tome, jer takvo rješenje mora imati telefon s kamerom. Lijeva strana pametnog telefona je prazna.

Na gornjem kraju Sony Xperia 5 IV se može vidjeti s mikrofonom i 3,5 mm audio izlazom. Možda ćete biti zadovoljni njime ako svoj pametni telefon namjeravate koristiti kao radni alat. Pa dobro je i za ljubitelje žičnih slušalica.

Na donjem rubu Sony Xperia 5 IV ima konverzacijski mikrofon, USB-C priključak, ladicu za SIM karticu i memorijsku karticu. Lako se dobiva bez spajalice. Valja napomenuti da se radi o vrlo važnoj dizajnerskoj odluci, jer profesionalna orijentacija Xperia 5 IV zahtjeva čestu zamjenu memorijskih kartica.

Na pozadini konkurenata, pametni telefon se ističe strogim korporativnim stilom Sony. Izgleda solidno, a u skladu s time se i osjeća, unatoč maloj težini (172 g) i tankom kućištu (8,2 mm, iako uređaj zbog nezgrapnih rubova djeluje "bucmasto").

Sony Xperia 5IV

1 - 8

A što se tiče montaže, "Sonka" je uvijek na vrhu. Kutija od stakla sa zaštitom Corning Gorilla Glass Victus i aluminij - sve je savršeno sastavljeno i namješteno. Zahvaljujući uskom izduženom tijelu, uređaj udobno leži u ruci. A može se koristiti i kao ogledalo.

Postoji i minus - Xperia 5 IV aktivno skuplja otiske prstiju. Morate biti jako usredotočeni da se ne vide.

Pohvalimo se Sony za pravu vodootpornost kućišta. I iako je to norma za pametne telefone tvrtke, u slučaju heroja recenzije, proizvođač nije išao lakšim putem: Xperia 5 IV ima i audio priključak i microSD priključak - općenito, sve je komplicirano . IP68 klasa zaštite uređaja znači da se pametni telefon može uroniti u vodu do dubine od 1,5 metara.

Pročitajte također: Pregled pametnog telefona Xiaomi 13: gotovo savršeno

Zaslon

6,1-inčni OLED ekran rezolucije 2520×1080 piksela, što daje "kinematografski" omjer stranica od 21:9 - izvrsno.

Postoji nekoliko načina rada - standardni i Creator. U oba se podešava ravnoteža bijele boje, biraju se željene postavke: toplo, neutralno i hladno.

U Creatoru se prikaz boja prilagođava ovisno o sadržaju koji se reproducira na ekranu. A kada pokrenete Netflix, način se automatski uključuje, koristeći BT.2020 raspon za točniju reprodukciju boja. U standardnom načinu rada slika je svjetlija i zasićenija.

U odnosu na “trojku” dolazi do 50 posto povećanja svjetline. U ručnom načinu rada – 663 nita sa standardnim zaslonom i prosječnim balansom bijele boje, dok automatski daje svih 930 nita. Minimalna vrijednost svjetline pada na nešto ispod 2 nita.

Sony Zaslon Xperia 5 IV

1 - 6

Brzina osvježavanja je 120 Hz i 60 Hz. Pada kada se uređaj pregrije. A nedostatak adaptivnog načina rada s dinamičkom prilagodbom radi uštede napunjenosti je minus. U Game Enhanceru možete odabrati ograničenje od 40 Hz za igre kako biste uštedjeli energiju baterije. Ili postavite 120 Hz za interaktivnu zabavu.

Postoji i način rada aktivnog zaslona, ​​kada je u crno-bijelom načinu rada aktivira se nakon primitka poruke ili kada podignete slušalicu.

Pročitajte također: Pregled Motorola Edge 30 Ultra: Je li Moto dobar u vodećim modelima?

Hardver i performanse Sony Xperia 5IV

У Sony Xperia 5 IV pokreće Snapdragon 8 Gen 1, koji je zamijenio Snapdragon 888 u Xperiji 5 III. Performanse odgovaraju konkurenciji s 8 Gen 1 i 8+ Gen 1 na brodu. Bilježimo i odličnu grafiku Adreno 730. Trenutno je jedna od najboljih.

Jedna loša stvar je što proizvođač nikada nije investirao u rashladna rješenja za svoje perjanice. Sony Xperia 5 IV, kao i drugi Xperia pametni telefoni, počinje se gasiti prilično brzo zbog lošeg odvođenja topline. "Prosječne" rezultate u AnTuTu povezujemo s toplinskim ograničenjima.

• Geekbench 5: jednojezgreni – 1135, višejezgreni – 3225
• 3DMark:
  • Sling Shot: MAX
  • Sling Shot - Extreme Open GL ES 3.1: MAKS
  • Divlji život: 6446
  • Test stresa u divljini: 6248/4483/71.8%
  • Wild Life Extreme: 2372
  • Test ekstremnog stresa u divljini: 2276/1426/62,7%
• AnTuTu 8: 701898

Sony Mjerila za Xperia 5 IV

1 - 10

Pri vrhunskoj izvedbi, pametni telefon je zadržao 58% maksimalne performanse procesora sat vremena. U prvih pet minuta spustio je snagu na 60%, zadržavši limit do kraja jednosatnog testa.

Stvari nisu bolje ni sa stabilnošću grafičkog akceleratora. Nakon 8 minuta rada pri vršnoj snazi, performanse GPU-a smanjile su se za faktor dva.

Ovdje također bilježimo smanjenje brzine osvježavanja zaslona na 60 Hz tijekom igara, multitaskinga ili uređivanja fotografija/videozapisa. Ovo nije sretno.

I kamera zagrijava uređaj. Moguće je da će se na ljetnim vrućinama pametni telefon pregrijati i onemogućiti aplikaciju kamere. Čak i tijekom testiranja u hladnoj sezoni, ovo se pojavljivalo na ekranu sa zavidnom redovitošću:

Ukratko, Xperia 5 IV je prilično moćan uređaj. No, ne bismo ga preporučili za iste igrice – nakon pola sata počinje usporavati. I s vremenom će taj nedostatak postajati sve očitiji. Iako su performanse Xperie 5 IV s marginom dovoljne za ugodno igranje u Iron Marines, Limbo, Leo's Fortune, Dead Cells i Battle Chasers: Nightwar i drugim naslovima.

Testirali smo verziju s 8 GB RAM-a i 128 GB stalne memorije. Ostalo je još 256 GB. Ne zaboravite na podršku za memorijske kartice.

Pročitajte također: Pregled vodećeg broda Xiaomi 12 Pro: Trebate li ga odabrati?

Kamera Sony Xperia 5IV

Kamere na stražnjoj ploči su tri leće i nekoliko ugrađenih senzora ispod njih.

Glavna je 24mm 12MP leća s otvorom blende 1,7 i senzorom od 1/1,7 inča. Ultraširokokutna kamera ima senzor od 12 MP, 16 mm, f/2.2 i 1/2,5 inča. Malo je inferioran u odnosu na glavni u detaljima. Fotografija u svakom slučaju na pristojnoj razini. Tu je i 60 mm zum objektiv.

Xperia 5 IV kamere

1 - 4

Kvaliteta fotografija je izvrsna za vodeći model. Vidi se da Sony naglašava prirodnost, vidimo slike onako kako ih vide naše oči. Nema problema s jasnoćom, dinamičkim rasponom, kontrastom.

Sony Xperia 5 IV primjeri fotografija

1 - 14

Ne postoji noćni način kao takav (u sučelju), ali telefon koristi tipičnu tehnologiju za stvaranje slika pri slabom osvjetljenju, stvarajući nekoliko okvira i kombinirajući ih. Kvaliteta je izvrsna, iako je ponegdje primjetan šum.

Sony Xperia 5 IV Primjeri noćnih fotografija

1 - 7

Primjer zumiranja:

Širokokutni objektiv:

Iako je Shiryk opremljen autofokusom, on ne zna raditi u makro modu, kao što je uobičajeno u drugim vrhunskim pametnim telefonima. Stoga je snimanje izbliza moguće samo na udaljenosti od otprilike 7-8 cm od glavnog objektiva.

Pametni telefon snima video do 4K. Postoji optička i elektronička stabilizacija slike, ali samo pri snimanju u 1080p pri 60 fps. Ovako se snima i preporučujemo da rezultat bude s dobrim detaljima, glatkom slikom i realističnim bojama.

Implementiran je poseban Video Pro način za kontrolu parametara video snimanja. Autofokus s fiksiranjem položaja očiju pomoću AI i algoritama za mjerenje udaljenosti, prebacivanje između objektiva tijekom snimanja, efekt praćenja objekta i autofokus praćenjem očiju su cool.

Video snimanje sa širokim dinamičkim rasponom, kada se nekoliko okvira s različitim ekspozicijama kombinira u jedan, zanimljivo je za kreativne eksperimente. Međutim, stabilizacija joj ne ide.

Možete čak ukloniti zvuk vjetra iz snimljenog videa. I takve opcije u Sony Xperia 5 IV je puna. Sve što trebate učiniti je započeti uzbudljivo putovanje u svijet kreativnosti. Za to postoje dvije aplikacije u pametnom telefonu: Video Pro, koju smo već spomenuli, i glavna - Cinema Pro - najnaprednija, koja nudi finu kontrolu nad svim aspektima procesa snimanja videa. Postavke u Sony Xperia 5 IV je više od bilo kojeg drugog pametnog telefona, što može zbuniti korisnika koji je navikao "klikati po mašini".

Takvi će fotografi sigurno odabrati foto aplikaciju Sony Osnovni način rada Photo Pro. Sučelje kao u Sony Alpha, prilagođen samo za mobilni uređaj. Gotovo sve postavke u pametnom telefonu mogu se kontrolirati jednim prstom. A možete koristiti i virtualni gumb za otpuštanje okidača i hardverski.

U "Photo Pro" postoji automatski način rada, kao i klasični načini rada: "Programski", "Prioritet okidača" i "Ručni". Ako trebate spremiti unaprijed postavljene postavke kako biste se brzo vratili na njih, obratite pozornost na opciju Poziv iz memorije.

Sony Xperia 5 IV Soft kamera

1 - 5

Prednja kamera s 12 MP, f/2.0 i većim 1/2.9″ senzorom od prethodnog modela sposobna je snimiti dobre slike na dnevnom svjetlu, posebice u portretnom načinu rada. Na noćnom snimanju se ponaša osrednje.

Pročitajte također: Pregled Huawei nova 10 Pro: Zakrivljeni zaslon, super kamere i punjenje od 100 W

zvuk

Sony Xperia 5 IV može se pohvaliti potpunim stereo zvučnicima. Glavni se nalazi ispod ekrana, a razgovorni je iznad njega. Oba su okrenuta prema naprijed.

Zvuk je uravnotežen. Sve je bilo dogovoreno. Jedan savjet: u pejzažnoj orijentaciji pametni telefon držite gornjim dijelom ulijevo, jer glavni zvučnik uvijek postaje desni kanal, a zvučnik lijevi kanal.

В Sony Xperia 5 IV ima posebnu Music Pro aplikaciju dizajniranu za snimanje instrumenata i glasova u studijskoj kvaliteti. Isti je slučaj i s Xperiom 1 IV. Možete miješati različite pjesme i izvesti rezultate. I nitko ne zabranjuje njihovo dijeljenje. Smanjenje šuma tijekom snimanja. A vokali su kao rezultat toga čisti.

Evo nekoliko riječi o vibracijama pametnog telefona. Zapravo, o dinamičkoj vibraciji koja je sinkronizirana sa sadržajem koji se reproducira. Pametni telefon prenosi opipljivu taktilnu povratnu informaciju u trenutku pritiska na zaslon.

Operativni sustav i softver

Sony Xperiom 5 IV upravlja operativni sustav Android 13 s maskom Xperia UI. U mnogočemu je sličan "čistom" Android. Iako nije prošao bez vlasničkih značajki kao što je Multi-window Switch screen division. Podijeljen je na dvije polovice različite veličine. Za svaku od njih možete odabrati aplikaciju s popisa. Postoji ploča Side Sense koja omogućuje pristup često korištenim funkcijama i aplikacijama.

Sony Xperia 5 IV korisničko sučelje

1 - 9

Za igrače tu je aplikacija za pokretanje svih Game Enhancer igara. Ploča s raznim postavkama omogućuje isključivanje nepotrebnih obavijesti, prilagodljive svjetline, bočne trake, gumba za snimanje.

Metode otključavanja

Kao što je već spomenuto u dijelu o dizajnu, tu je bočno postavljen skener otiska prsta koji radi brzo i besprijekorno.

Ali nema otključavanja licem. Japanska egzotika, što reći, jer ova funkcija je uobičajena čak i za proračunske "Google telefone" za 100 dolara. Možda u Sony vjeruju da je otključavanje iza lica na ovoj razini (na primjer, v Apple složeniji sustav, pa treba veliki izrez u ekranu) nije dovoljno sigurna tehnologija u usporedbi sa skenerom otiska prsta, pa se jednostavno ne koristi. Ali ipak - minus.

Baterija i autonomni rad Sony Xperia 5IV

Feeds Sony Xperia 5 IV baterija kapaciteta 5000 mAh. To je 11% više u usporedbi s Xperiom 5 III. Uz žično punjenje snage 30 W sada je podržano i bežično. Drugim riječima, ova "Sonka" je postala prvi pametni telefon serije Xperia 5 s takvom opcijom. Prije pojave bio je dostupan samo na modelima Xperia 1.

U testu autonomije u Sony Xperia 5 IV 116 sati. Podsjetimo, "trojka" je na sličnom testu postigla samo 100 sati. Xperia 1 IV, nova prošlog svibnja, ista.

Standardni USB-PD punjač od 30 W daje 45% za pola sata. Otprilike isti rezultat u Xperia 1 IV s istom baterijom, čipsetom i punjačem.

Potpuno napunjen Sony Xperia 5 IV traje 1 sat i 45 minuta. A ovo je također razina starijeg brata i ostalih predstavnika klase uređaja.

Također zanimljivo: Baterija u pametnom telefonu: mitovi i stvarnost

Rezime

Sažmimo to Sony Xperia 5 IV je dostojna evolucija linije. U odnosu na prethodni model, dizajn je moderniji, zaslon svjetliji, glačalo snažnije, a kvaliteta snimanja veća. Tu je i podrška za bežično punjenje, a nije zaboravljen niti 3,5 mm konektor. A tu je i podrška za microSD. Pritom je kućište ostalo kompaktno i izdržljivo, sa zaštitom od vode, a dizajn je bio prepoznatljiv.

Općenito, ako volite male Sony i mobilne fotografije, nova Xperia će za vas biti najbolja od najboljih. Čak ni problemi s throttlingom procesora neće pokvariti korisničko iskustvo. Iako je upravo ta žlica katrana u bačvi meda - nešto što nije dalo priliku imenovati Sony Xperia 5 IV je idealan pametni telefon. Da, slažemo se da mnogi ne-gaming uređaji ne mogu impresionirati stabilnošću performansi, ali Xperia 5 IV je ovaj put u neredu. A brzina osvježavanja zaslona tijekom opterećenja također pada na 60 Hz, što je rijetkost za druge pametne telefone. Sony u vašem sljedećem modelu svakako trebate riješiti problem rashladnog sustava. No, autonomija Xperie 5 IV je, naprotiv, izvrsna. Kao i ergonomija, nestandardne dimenzije pokazale su se vrlo praktičnim u životu.

plusevi Sony Xperia 5IV

• Korporativni dizajn i izvrsna ergonomija
• Pouzdana zaštita kućišta od vlage (IP68)
• Izduženi OLED zaslon od 120 Hz visoke svjetline i bez izreza
• Balansirani stereo zvučnici
• Nježne i izražajne vibracije
• 3,5 mm izlaz za slušalice
• Snažna hardverska baza
• Pristojan vijek trajanja baterije
• Fotografije i videozapisi visoke kvalitete + cool softver za fotografe i operatere
• Skoro "čisto" Android 13

Protiv Sony Xperia 5IV

• Visoka cijena
• Set ne sadrži jedinicu za napajanje i kabel
• Brzo pregrijavanje pod opterećenjem i snažno prigušivanje
• Nedostatak otključavanja licem

Pročitajte također:

• Pregled Motorola Edge 30 Fusion: "ubojica perjanica" ili je preglasan?
• Pregled Huawei P60 Pro: Ponovno najbolja mobilna kamera?
• Pregled Samsung Galaxy S23: cool kompaktni vodeći model

Gdje kupiti

• Dodirnite
• Gramofonska igla
• Sve trgovine

Korištene fotografije sa stranica GSMArena, Tabletowo, GSMManiak.